Welcome to M&G

Choose your Location, Investor Type and Cookie Preferences

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/common/shared/common/logo-footer.svg

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition:

Lazy Enabled: true

Widths:

Has Areas: false

Dim Width: 114

Dim Height: 51

Skip Widths: false

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off&wid=1920

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off&wid=1280

Width 960: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off&wid=960

Width 600: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/logo-footer?ts=1779729546874&$Responsive$&dpr=off&wid=600

此內容不適用於您所選擇的受眾類別。系統已將您重新導向至適用的首頁。

系統已將您重新導向至適用的網站。

isPreloadImage: true

Image Src: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/logos/MandG logo Chinese.svg

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition:

Lazy Enabled: true

Widths:

Has Areas: false

Dim Width: 130

Dim Height: 41

Skip Widths: false

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off&wid=1920

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off&wid=1280

Width 960: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off&wid=960

Width 600: https://assets.mandg.com/is/content/mandgdigital/MandG%20logo%20Chinese?ts=1786693184073&dpr=off&wid=600

投資方案

憑藉橫跨公開及私募市場的投資實力，我們結合深厚的投資專業知識與主動投資決策，協助客戶實現更理想的投資成果。
投資策略

股票

固定收益

多元資產
焦點主題

「家」添投資新靈感打造收益安樂窩

英卓總回報債券基金

英卓（盧森堡）優化收益基金
基金中心

我們的投資團隊遍佈全球，匯聚世界頂尖的研究實力，以及不同資產類別投資專家的豐富經驗與多元視角。

探索所有基金
投資觀點

探索英卓投資管理的最新投資觀點，透過專業分析及深入研究，掌握市場動態。

瀏覽所有投資觀點
精選投資觀點

投資透視
關於我們

我們的投資團隊網絡匯聚世界頂尖的研究實力，並融合不同資產類別投資專家的豐富經驗與多元視角。

認識我們
關於我們

獎項及殊榮

領導團隊

聯絡我們

This content is not available for your selected audience. You have been redirected to your attested homepage.

You have been redirected to your attested site.

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/professional-investor/shared/images/hero-banners/Sustainable investing 2.jpg

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=3040&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=%7B.width%7D&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=3040&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition:

Lazy Enabled: false

Widths: 414,600,960,1280,1920

Has Areas: false

Dim Width: 3040

Dim Height: 1088

Skip Widths: false

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202:Large-Desktop?qlt=87&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202:Desktop?qlt=87&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202:Tablet-Landscape?qlt=87&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202:Mobile-Large?qlt=87&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=1920&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=1280&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Width 960: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=960&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

Width 600: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/Sustainable%20investing%202?qlt=87&wid=600&ts=1779781946638&$Responsive$&dpr=off

可持續投資

可持續投資涉及將環境、社會及管治(ESG)因素融入投資決策之中，同時致力透過積極擁有權和投資組合構建來對環境及社會產生正面影響或減少負面影響。

投資方針

良好的企業管治與可持續實踐

作為長線投資者，我們認為可持續發展因素會對長期投資結果產生重大影響。

負責任的盡責管理及公司事務參與方法

我們負責任地利用自身影響力來支持企業，並促進積極成果。

將ESG因素融入投資流程

我們將ESG因素融入分析中，以助力更明智的投資決策。

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,{dpr}

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,{dpr}

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/professional-investor/shared/images/hero-banners/products_strategies.png

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,1&wid=3040

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies{.width}?ts=1779781945927&dpr=on,{dpr}

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,1&wid=3040

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition: SmartCrop:Auto

Lazy Enabled: false

Widths: 414,600,960,1280,1920

Has Areas: false

Dim Width: 3040

Dim Height: 1088

Skip Widths: true

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies:Large-Desktop?ts=1779781945927&dpr=on,1

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies:Desktop?ts=1779781945927&dpr=on,1

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies:Tablet-Landscape?ts=1779781945927&dpr=on,1

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies:Mobile-Large?ts=1779781945927&dpr=on,1

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,1&wid=1920

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,1&wid=1280

Width 960: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,1&wid=960

Width 600: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/products_strategies?ts=1779781945927&dpr=on,1&wid=600

可持續產品及策略

英卓投資管理提供多元化的影響力與可持續投資策略，逾300名投資專業人士為您提供公募和私募資產解決方案。

了解更多

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,{dpr}

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,{dpr}

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/professional-investor/shared/images/hero-banners/active ownership.jpg

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1&wid=3040

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership{.width}?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,{dpr}

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1&wid=3040

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition: SmartCrop:Auto

Lazy Enabled: false

Widths: 414,600,960,1280,1920

Has Areas: false

Dim Width: 3040

Dim Height: 1088

Skip Widths: true

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership:Large-Desktop?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership:Desktop?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership:Tablet-Landscape?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership:Mobile-Large?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1&wid=1920

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1&wid=1280

Width 960: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1&wid=960

Width 600: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/active%20ownership?ts=1779781946296&fmt=jpg&dpr=on,1&wid=600

可持續的積極擁有權

作為主動型投資者，我們相信成功的企業離不開有效的投資者盡責管理和企業管治的支持。我們負責任地利用自身影響力，督導我們所投資的公司採取更加可持續的做法，為客戶創造價值並獲得更出色的成果。

了解更多

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/professional-investor/shared/en/images/insights/2023/06/policies-principles.jpg

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=1710&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=%7B.width%7D&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=1710&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition:

Lazy Enabled: false

Widths: 414,600,960,1280,1920

Has Areas: false

Dim Width: 1710

Dim Height: 961

Skip Widths: false

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles:Large-Desktop?qlt=87&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles:Desktop?qlt=87&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles:Tablet-Landscape?qlt=87&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles:Mobile-Large?qlt=87&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=1920&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=1280&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Width 960: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=960&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

Width 600: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/policies-principles?qlt=87&wid=600&ts=1779780141253&$Responsive$&dpr=off

政策與原則

我們的政策、披露和報告涵蓋可持續發展與ESG、股東權利以及盡責管理等不同領域的內容，詳情請參閱 M&G plc 網站。

M&G plc 網站 >

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&ts=1779780424594&dpr=off

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&ts=1779780424594&dpr=off

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/professional-investor/shared/en/images/insights/2023/06/petrol-bar.png

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=3448&ts=1779780424594&dpr=off

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=%7B.width%7D&ts=1779780424594&dpr=off

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=3448&ts=1779780424594&dpr=off

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition:

Lazy Enabled: false

Widths: 414,600,960,1280,1920

Has Areas: false

Dim Width: 3448

Dim Height: 192

Skip Widths: false

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar:Large-Desktop?qlt=87&ts=1779780424594&dpr=off

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar:Desktop?qlt=87&ts=1779780424594&dpr=off

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar:Tablet-Landscape?qlt=87&ts=1779780424594&dpr=off

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar:Mobile-Large?qlt=87&ts=1779780424594&dpr=off

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=1920&ts=1779780424594&dpr=off

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=1280&ts=1779780424594&dpr=off

Width 960: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=960&ts=1779780424594&dpr=off

Width 600: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/petrol-bar?qlt=87&wid=600&ts=1779780424594&dpr=off

「我們的行業可以在改善可持續成果方面發揮重要作用。隨著我們不斷發展可持續發展方法以關注現實世界的成果，調整我們的業務和投資，在更可持續的低碳經濟中蓬勃發展既是挑戰也是機遇。

Kathy Ryan， M&G plc首席可持續發展總監

isPreloadImage: false

Image Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Helper Src: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Image FileRef: /content/dam/connectedassets/mandg-investments/investments/professional-investor/shared/en/images/insights/2024/kathy-ryan.jpg

Image UUID:

Helper SrcWithWidth: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=4275&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Disabled Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=%7B.width%7D&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Author Mode Src Branch: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=4275&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

WCM Disabled: true

DM Image: true

Smart Crop Rendition:

Lazy Enabled: false

Widths: 414,600,960,1280,1920

Has Areas: false

Dim Width: 4275

Dim Height: 5700

Skip Widths: false

SmartCrop LargeDesktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan:Large-Desktop?qlt=87&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Desktop: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan:Desktop?qlt=87&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Tablet: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan:Tablet-Landscape?qlt=87&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

SmartCrop Mobile: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan:Mobile-Large?qlt=87&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Width 1920: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=1920&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Width 1280: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=1280&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Width 960: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=960&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off

Width 600: https://assets.mandg.com/is/image/mandgdigital/kathy-ryan?qlt=87&wid=600&ts=1779780137190&$Responsive$&dpr=off